Il sole non ha spettatori se non durante un’eclissi; nessuno osserva la luna se non quando si oscura: solo allora le città levano grida, solo allora ciascuno a suo modo per vana superstizione schiamazza.
– Lucius Annaeus Seneca, Naturales Quaestiones, 64 d.C., (VII 1,2)
Sol spectatorem, nisi deficit, non habet; nemo obseruat lunam, nisi laborantem: tunc urbes conclamant, tunc pro se quisque superstitione uana strepit.
